Prevod od "onaj ko je" do Danski

Prevodi:

en der er

Kako koristiti "onaj ko je" u rečenicama:

Ali onaj ko je ukrao novac mogao je i da nareže kljuè.
Den, der tog pengene, kunne have lavet en kopi.
Onaj ko je od ruke odreðuje iznos, nije li tako?
Vi spiller da med, hvad der er på bordet.
Onaj ko je poslao traku, ili je vaš obožavatelj ili nije Marijin obožavatelj.
Afsenderen er enten glad for dig eller sur på Maria.
Kažem ti, onaj ko je dobije dobiæe puno.
Jeg siger Jer, at den som fanger hende... får sølv!
Kažu da jednom u životu, se neko pojavi... onaj ko je apsolutno suðen.
På et tidspunkt i livet møder man den, man skal dele livet med.
Ali upravo si rekao da je odrastao onaj ko je stariji od mene.
Du sagde lige, at en, der er ældre end mig, er voksen.
Onaj ko je me ganuo na tom sastanku, je Bullock, izbegavajuæi da stavi interese svog ljubimca, nevinost, i tako dalje, krivicu, jebeno ko je to uradio jebeno kome, pre potreba jebenog kampa.
Bullock imponerede mig til mødet... han undlod at stille sine egne interesser, sin uskyld, skyld... og hvem, der gjorde hvad, frem for lejrens behov.
Onaj ko je pisao ploèicu, nije mogao da navede geografsku širinu i dužinu u hijeroglifima.
Den der end skrev det på tabletten, kunne ikke skrive bredde- og længdegrader med oldtidens ægyptiske hieroglyffer.
Pre nego što se vrati onaj ko je to uradio.
Inden hvem end der gjorde det, kommer tilbage.
"Hej, onaj ko je izdao Leèera, neka digne ruku."
"Dem, som har forrådt Lechero, ræk hånden op."
Ti si mi rekao da onaj ko je pasivan ne radi ništa drugo, osim što pomaže teroristima.
Det var dig som fortalte mig, at at mennesker som lader stå til... de kunne lige så godt hjælpe dem med at placere bomben.
Ja sam onaj, ko je to provalio.
Det var mig, der brød den.
Ona misli da je Luk onaj ko je bio èudak.
Hun mente, Luke var den sære.
I to mi govori onaj ko je izabrao da bude policajac u ovom gradu.
Og det siger en, der valgte at blive strømer i byen.
Ako mu bude gore, onaj ko je dežuran može probuditi ostale.
Får han det værre, må man vække de andre.
Bog mi je svedok, onaj ko je ovo uradio Princu Èarmingtonu i njegovoj prijateljici æe platiti.
Guderne skal vide... hvem der end gjorde det her mod prins Charmington og ven vil bøde for det.
Mislim da onaj ko je rekao da uvek moraš biti ono što jesi nije upoznao Ronija.
Hvad tænker du? Jeg tænker, at den, der sagde at du skulle være dig selv, aldrig har mødt Ronny.
Onaj ko je ovo učinio Mikeu grdno će zažaliti.
Hvem der end gjorde dette til Mike vil fortryde det.
Onaj ko je zvao je rekao da ti želiš da naðeš telo.
Det er ikke vores område. Hvem end der ringede sagde, at du gerne ville finde liget.
Onaj ko je to uradio je tako mislio.
Den, der gjorde det, må have haft det sådan.
To sam bio ja, onaj ko je skoèio.
Mig, der fik hende til at springe.
Tako da onaj ko je prvi nađe ima Federova u šaci.
Dem, der først får fat i hende, ejer Federov.
Onaj ko je ovo uèinio æe platiti.
Den der har gjort dette kommer til at betale.
Onaj ko je izbo Alfreda, je u Gothamu.
Manden, som stak Alfred ned, er i Gotham.
Onaj ko je ovo osmislio ne ceni ljude baš previše.
Hvem det end var, så havde de næppe en særlig høj agtelse for mennesker.
Lorijev èovek jeste, kao i onaj ko je pomogao Deniju da ga ubije.
Det gjorde Lowrys mand og ham, som hjalp med at myrde Lowrys mand.
To bi znaèilo da je onaj ko je uradio otrov znao da æemo leèiti alergiju i izgubiti dragoceno vreme.
Så har giftblanderen vidst, at vi ville behandle allergien.
1.019583940506s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?